شيئاً ليملأ الفراغ
لنتحد جميعاً ونقاتل كشخص واحد
! حسناً - ! حسناً -
! هيناتا
! حان الوقت لكي تستعيد طاقتك
... أيها الرفاق
تظاهر عديم الجدوى
! إنه يتحول مرة أخرى
لا , إنه عائد فقط إلى شكله الأصلي
لقد كان ذلك شكل هجومه فقط
... على كل حال
إنه على بُعد خطوة واحدة من شكل تحوله النهائي
ما زال ناروتو يستعيد طاقته
و الكيوبي يضخ طاقته حالياً
الأمور على عاتقنا في الوقت الحالي يا بي
! حسنا , سوف نُري الجميع الطريق
... بي , إستمع إلي
لو تركناه يجتاز تحوله النهائي , فنحن هالكون
! يجب علينا أن نردعه
... ذو العشر ذيول لن يتراجع
... على الأرجح أنه غير صبور
بعد رؤية وحش بيجو مثله ! بداخل ناروتو
لقد بدأ المرح للتو , ولكن يجب أن أتحرك قريباً على ما يبدو
إنها تكبُر أكثر فأكثر
هل ستكون خلف ناروتو ؟
بصراحة , كيف سنوقف هذا الشئ بدون طاقة ناروتو ؟
لا يمكننا أن نتزعزع ! بعدما وصلنا إلى هذا الحد
لقد وضع ناروتو كل شئ في فعل ما ينبغي القيام به
... ولكنه من المؤلم أكثر ! عدم وجود أي رفاق هنا
! لقد أوضحت كلمات ناروتو كل شئ
نعم , كان سيتخلى عن طريقه
... حتى يحمي شينوبي مثلنا
! لم أكن هذا ما أتحدث عنه
لقد قال لنا ذلك
انه يعتبرنا جميعاً رفاقه من صميم قلبه
... رفاق
... نحن - ... هذا صحيح , أنا -
... أنا أيضاً - ... هذا صحيح , نحن جميعاً -
... نحن جميعاً
هذا صحيح
! نحن رفاق
! رفاق
! سأعالج ناروتو بشكل كامل
! يجب أن نقوم بما يجب علينا القيام به
إذا كنا سنموت على أي حال
... يجب علينا أن نموت
! ونحن نقاتل بأفضل ما لدينا
! إنو
! أريد منك أن تَصليني بأحد ما
لديك خطة , أليس كذلك ؟
! عرفت أنك ستفعل , شيكامارو
أبي , أما من شئ نستطيع القيام به ؟
لا أمتلك طاقةً كافية
! كيتسوشي , من فضلك إستمع
... أنت إبن شيكاكو
لقني إشارات لتقنية حاجز أرضي سهله الصنع
تقنية بمقدار أي نينجا لا يستعمل ! نمط الحجارة أن يطبقها
تقنية بمقدار أي نينجا أن يطبقها ! ستكون ضعيفة جداً
... من الأفضل أن
لا , إنه لأمر حاسم بأن يستطيع الجميع تنفيذها
لو كان العدو يمتلك الجوده فنحن لدينا الكثرة
لكن تلك الحواجز ستتدمر بسرعه
حتى لو كانوا كذلك
سوف نستمر في صنع المزيد وسيكونون بمثابة درع
سنقوم بإبطاء قوة دفع ذلك الشئ
بعدد كبير من الحواجز بدلا من ! محاولة إيقافها بحاجز واحد قوي
بالطبع , أنوي أن أجعل جميع الذين من قرية الصخر المخفية
... بأن يبنوا حاجزاً خارق القوة أيضاً
لقد فهمت ... فكرتك تستحق المحاولة
! حسنا , هذه هي إشارات اليد
... قبل أن نبدأ
! بي-ساما
في أثناء صُنع الجميع حواجز , أريدك أن تقذف ذلك الشئ بقنبلة البيجو
لينحرف مساراها إلى أعلى
... إنو
أريدك أن تَصليني بجميع الشينوبي هنا المتواجدين في ساحة المعركة
هل تستطيعين فعل ذلك ؟
! لا تهتم , سأفعل ذلك
ما هي مشكلتك مع عالم الجينجيتسو ؟
الواقع قاسي
هذه الفجوة ستتسع فقط
الأمور لا تسري دائماً حسب الطريقة التي تريدها
حتى المساعدة لا تصل في الوقت المناسب
! بالضبط كما كان الحل معي
بالضط كما لم أتمكن من الوصول ! الى هناك في الوقت المناسب
ألا توافقني , كاكاشي ؟
كيف ستقوم بسد هذه الفجوة !ببقائك في هذا العالم ؟
ربما أكون حثالة كنينجا ولاكني تعلمت بعض الأمور
الفجوة في القلب تمتلئ بالآخرين الذين يُحيطون بك
الأصدقاء لن يتجمعوا حول شخصٍ تخلى عن
... ذكرى أصدقائه و استسلم لهذا العالم
فقط لأن الأمور لم تسري حسبما أراد
فذلك لن يساعد بملء فجوة القلب
والناس لا تساعد اولائك الذين هربوا ولم يفعلوا شيئاً
طالما أنك لن تستسلم فهنالك دائماً وسيلة خلاص
... بغض النظر عن ما ستفعله
الأمر قد إنتهى
! أسلوب الأرض : الحاجز- ! أسلوب الأرض : الحاجز-
! إنها قادمة , بي
! لننطلق
! قوتها تخطت التوقعات
إنها أكثر قوة مما ظننت
... على هذا المعدل
! ... الحاجز الأخير
! بي-ساما
! كل تبريراتك الممله
الشخص يستطيع الوصول للسعاده فقط عن طريق التخلي عن الواقع
! وتخليص نفسك من ذكرايت أصدقائك
في عالم النينجا , أولائك الذين يخالفون القوانين هم حثالة
ولكن ... أولائك الذين يتخلون عن أصدقائهم , هم أسوأ من الحثالة
و أيضاً ... أولائك الذين لا ... يهتمون بمشاعر أصدقائهم
! هم أيضاً أسوأ من الحثالة
لقد إختفت ... ؟
لن أتخلى عن ذاكرتي التي تخص نفسك القديمة
حتى لو كانت نفسك الحالية هي التي تنكرها
هل تأخرت ؟
كلا
! في الوقت المناسب يا أبي
الهوكاج الرابع
من ... ؟
من هو ... ؟
إسمي هو ناميكازي ميناتو
إستعدوا لإنفجار وشيك
ما هذا ؟
ماذا ؟
أرسلت هجمة ذي العشر ذيول للخلف بإتجاه البحر
!ما هذا ؟ - !هل هذا هجوم ؟ -
! إحترسوا
!ما الذي يحدث ؟
!ما الذي حدث للتو ؟
! موجة الاصطدام تلك جاءت من العدم
!ما هو ذلك ؟
! كفي عن الشكوى
! نحن محظوظون لأننا نجونا بسهوله
! لديه عيون الموتى المعادون إلى الحياة
من أنت ؟
استرخي , أنا حليف
! أشكرك على معالجة ناروتو
... هل أنت
حبيبة ناروتو ؟
هاه ؟
... مممم
! نعم ... هذا صحيح
أفترض ان بإمكانك قول ذلك
! انت إلزم الصمت
! لا تضيع طاقتك بالحديث
من المفترض أنك تعالجينني ... لاكنني عانيت للتو المزيد من الأضرار
! سأعالج الضرر الإضافي أيضاً
... إنها تذكرني قليلاً ب كوشينا
من فضلك لا تقسو على ولدي
إذاً , لماذا حدث هذا فجأة ؟
يبدو أنك كنت تعرف
لقد أحسست بطاقته عندما كنت في طور الكيوبي
... الأخرون سوف يصلون قريباً
! هنالك شئٌ قادم
! ميناتو , أنت سريع كالعادة
!الهوكاج الثالث ؟
... وأيضاً
! ... هذا هو
... الرابع
! أنت أفضل مني في التنقل الفوري
! حسناً , لنقم بذلك
! مستحيل
... لا أصدق هذا
... الهوكاج الأول
... الثاني
... الثالث
... وأيضاً الهوكاج الرابع
! ميناتو
! إذاً أنت من أوقف الهجوم , أيها الهوكاجي
لكن من أعادك إلى الحياة ؟
لأقد إستدعانا أوروتشيمارو
نُريد أن نوقف هذه الحرب بسرعه
ماذا ؟ ألم يمت أوروتشيمارو ؟
! هذا مذهل
الهوكاجين السابقين ! سينضمون إلينا في المعركة
! هذا مُطمئن
أنا لا أعلم ... ماذا يحدث بعد الآن
المزيد من المساعده قادمه
لكنهم سيستغرقون المزيد من الوقت
! لقد كُنت في إنتظارك , هاشيراما
! سأتعامل معك لاحقاً
! يجب أن أردع ذي العشر ذيول أولاً
لم يتغير على الإطلاق
لم نتفق أبداً
... بعد كل شئ
... إنه متجه نحونا
نارتو , لقد أبليت بلاءً حسناً
خذ قسطاً من الراحة قليلاً
أصدقاءك سيكونون هنا قريباً
إنه حليفنا أيضاً
هو ؟
... هذا الحضور
إنه ميناتو ... ما الذي يحدث ؟
! رفقائي الهوكاجيين , لننطلق
الثاني والثالث قفوا أمامي
... هذا مشابه بالضبط بما لدى ناروتو
! لم أتصور ابداً أن ميناتو من شأنه أيضاً
! رأيت ! هل رأيت
!أليس والدي رائعاً ؟
! أنا أعرف هذا أفضل منك
! ختم حاصد الموت
! لنضع ثقتنا في هذا الطفل
! إنه طفلنا , بعد كل شئ
! ختم
بعد كل شئ إنه الشخص الذي ! قسم طاقتي قبل أن يختمني بعيداً
الهوكاج الثالث
هل وضعت علاماتك بالفعل ؟
نعم
! أنت سريع في الضرب أيضاً
! لقد إختفى
! لننطلق
... فن النينجا
! تشكيلة الأشعه القرمزية الرباعية - ! تشكيلة الأشعه القرمزية الرباعية -
... و أيضاً ... سوف أضيف
! فن الناسك : البوابات السماوية
! الأختام العشرة
!حاجز أحمر ؟
يقال أنها أقوى بعشرات المرات
! من تشكيلة الأربع شعلات الأورجوانية
إنه حاجز يتطلب لصنعه ! أربعه من الشينوبي بمستوى الهوكاجي مجتمعين
لن يستطيع التحرك بسهولة الآن
هل أنت متأكد بأنك أخذت وقتك للوصول هنا , ساسكي
سا .. ساسكي ؟
هل هذه أنت , ساكورا ؟
!ساسكي ! لماذا ؟
! ساسكي
! هاي , إنو ! توقفي
! إنه عدو
! إنو ... من الأفضل أن تُبقي مسافة
! ما زلتم جميعاً مزعجون كالعاده
! لماذا أنت هنا , أيها الوغد
لماذا أنت هنا , ساسكي ؟
هنالك الكثير من الأشياء حدثت
ولقد قررت أن أحمي قرية كونوها
... وبعد ذلك , سوف
أُصبح الهوكاجي
!ماذا ؟
لا يُمكنك أن تعود فجأة
و تُخبرنا بنكتة سخيفة كتلك , أيها النينجا الهارب
هل تعلم حتى ما الذي يعنيه بأن تكون الهوكاجي ؟
لا أعلم ما الذي حذث لك ولكنه ليس من الممكن
هل تدرك حتى ما الذي تقولوه ؟
هل تعتقد بأنه يُمكننا نسيان جميع الأشياء التي فعلتها ؟
نعم , أدرك أنه ليس بإمكانكم
... ولاكن
أيها الرفاق لا يهم ما تعتقدونه عني
جميع الكاجي السابقون هم من صنعوا الظروف الحالية
اذاً سوف أُصبح هوكاجي وأقوم بتغير القرية
أنت لا تُصبح هوكاجي
من أجل أن تعترف بك القرية
الشخص الذي يعترف به الجميع
هو الذي سيصبح الهوكاجي
سأعهد إليك بساسكي
دع هذا الأمر لي
! أنا سوف أُصبح الهوكاجي
أنا فخور هنالك الكثير من الإهتمام ... على منصب الهوكاجي
ولكن , أنتم أيها الرفاق !تهدرون الكثير من الوقت
!إبدأو بضخ طاقاتكم
سو نقضي على ذي العشر ذيول ! بهجوم شامل
! شكراً لك على معالجتي , ساكورا
إنه دورك الآن لتحصلي على بعض الراحة
! لننطلق , ساسكي
ساكورا ؟
إذاً أنت تراني كإمرأة ضعيفة نوعاً ما
لا تستطيع مُجاراتكم أنتم الإثنين ؟
هل تعتقد بأن السيدة تسونادي كانت الوحيدة
من بين السانين الأُسطورين غير كفءٍ لتدريب طالبتها ؟
... كدت أصل
سأكون بكامل طاقتي قريباً
عندها سأُخرج طاقتي الحقيقية
مثلك تماماً ... أنا أحد أعضاء الفريق السابع
و طالبة أحد السانين الأُسطوريين
! حسناً إذاً
الفريق السابع عاد أخيراً
! لننطلق , ساكورا ! ساسكي
! حسناً
! نعم
هذا المنظر بالتأكيد يُعيد الذكريات أليس كذلك , شيكامارو ؟
حسنا , إن كان سيُساعدنا في القضاء على العدو
لن أعترض طريقه
... حتى إنني لا أتقبله
لقد مرت فترة طويلة منذ أن إجتمع فصلنا معاً مرة أخرى
لم أشعر بهذا الشعور منذ إمتحان التشونين
! أنا سوف أُصبح الهوكاجي
!هل أنتم أيها الرفاق تستمعون ؟
...كيبا , لا أحد يلقي إهتمام في الوقت الحالي وهذا مثير للشفقة
توقف
إنه بسبب تأثير ظهور ساسكي المفاجئ
و إعلانه عن رغبته في أن يُصبح هوكاجي كان كبيراً جداً إلى حد ما
! كيبا , لقد سمعتك
علينا جميعا الطموح للحصول على هذا اللقب
دعنا نُريهم جميعاً من ماذا صُنعنا , أنت تعلم
منذ أن كُنت بمُستوى جينين
ظننت أنني فتاة نينجاة كاملة
ولاكن إنتهى بي الأمر خلف ساسكي و ناروتو
لقد كرهت الطريقة التي كُنت عليها
أقسمت بعد ذلك , في المرة القادمة
سأجعلهم ينظرون الى ظهري
... وحالياً أنا أخيراً
: الحلقة القادمة من ناروتو شيبودن "! إجتماع الفريق السابع"
!تشا
"! إجتماع الفريق السابع"
omansoory : ترجمة